Sodegran 索德格朗

in hive-161155 •  2 months ago 

Sodegran
Zhang Shuming
A beautiful poetic star in the sky of the Gulf of Finland
Wise and cheerful, shining the light of youth
I love my mother and motherland with all my heart

Devoted to youth, love and even life
Each line of poetry is like the blood of her heart
She treasures the language of her country

The wisdom of her heart is like a nightingale's cry
But can pierce through the thick clouds and resound through the sky
Braving the attacks of illness, her youthful chest is high

Singing, chanting, thinking and writing day and night
A poetic star of wisdom cuts through the Nordic sky
It is beautiful and shines with the sun and the moon and coexists with heaven and earth

The years rush through the tunnel of time and space with no regrets
Life strolls through every corner of the earth
First draft on June 26, 2015

    索德格朗
       张淑明

芬兰湾天空靓丽的一颗诗星
睿智开朗闪烁那青春的光芒
深情挚爱自己的母亲与祖国

不惜奉献青春爱恋甚至生命
每一行诗句皆如同呕心沥血
祖国的语言被她视为珍宝珍藏

智慧配合灵犀似夜莺恰恰啼鸣
却能穿透浓稠的乌云响彻穹苍
冒着病魔的偷袭青春胸膛高昂

歌唱吟咏思考书写日夜不停顿
一颗智慧的诗星划破北欧天空
璀璨靓丽与日月同辉与天地共存

岁月匆匆穿过时空隧道一无反顾
人生蹬蹬愿踏遍大地每一个角落
2015年6月26日初稿

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!