책 한줄#2 숲을 닮은 너에게 - 애뽈

색종이 꽃밭

색종이를 조각조각 잘라 바닥에 흩뿌리 듯
오늘의 숲속은 완연한 꽃밭이네요.
숲에 봄이 아롱아롱 내리면
마음까지 알록달록 물이 든 듯 찬란해집니다.

Flower Garden of Colored Paper

As if small pieces pf colored paper were spread on the ground,
today, the forest is a fully bloomed garden of flowers inside.
When the spring hazily falling on the forest,
it shines as thought the colors will even soak into my heart.